 |
26.09.2007 12:04 |
| |
Какие слова не выговаривает Джорж Буш |
 |
МОСКВА, 26 сен - РИА Новости. Президент США Джордж Буш читает некоторые труднопроизносимые для него слова по фонетической транскрипции, пишет в среду британская газета Times.
Это стало известно после того, как Белый дом по ошибке опубликовал вариант президентского выступления на Генассамблее ООН, подготовленного специально для Буша, где указаны правильное произношение некоторых трудных географических названий, например, Киргизстан ("KEYR-geez-stan"), Мавритания ("moor-EH-tain-ee-a") и имя французского президента Николя Саркози ("sar-KO-zee").
Бывший спич-райтер президента США Дэвид Фрум (David Frum) подтвердил изданию, что во всех президентских речах содержатся фонетические транскрипции, назвав опубликование неотредактированной версии "оплошностью".
Во вторник Буш, как лидер принимающей стороны, выступил на открытии 62-й сессии Генассамблеи ООН. Он произнес патетическую речь, в которой призвал ООН исполнить ее основную функцию - соблюдение Декларации прав человека. По словам Буша, она нарушается в таких странах, как Белоруссия, Северная Корея, Сирия и Иран.
|
|
|
Навигация по порталу: 
