|
03.05.2007 17:38 |
| |
«Дорогая Елена Сергеевна» на иврите |
|
../news/03-05-2007_ludmila.jpg Режиссер Евгений Кушнир и ученики студии драматического искусства в Холоне поставили пьесу Людмилы Разумовской «Дорогая Елена Сергеевна». Декорации _ Сергей Березин, свет Инна Малкина и Миша Чернявский.
Спектакль под названием «Моя дорогая учительница» будет показан в «Театрон Холон» с 15 по 21 мая (кроме пятницы 18 мая). Начало спектаклей в 20.30. Цена билетов - 30 шекелей. Справки по телефону 03-5023001/2/3.
Напомню, что эта пьеса имеет необыкновенную судьбу. Написанная в 1980 году, она впервые увидела свет рампы 25 лет назад, в период с 1983 по 1986 год
была запрещена советской цензурой. После перестройки спектакль ставился в сотнях театрах в Европе, США и Канаде и по сей день не сходит с подмостков театров всего мира. Одноименный фильм Эльдара Рязанова 1988 года с Мариной Нееловой в главной роли стал культовым для нескольких поколений подростков.
Александр Володин, приветствуя драматургию Разумовской, отмечал в ней напряженность стремительного действия, наличие сильных страстей и вечных понятий. В «Дорогой Елене Сергеевне» спор поколений идет о коренных проблемах бытия, о смысле и цели жизни, об идеалах и соотнесении их с реальной действительностью. Разумовская одной из первых предупредила: растет сложное, неблагополучное поколение, не доверяющее своим наставникам.
Когда в начале восьмидесятых годов один из ленинградских театров осмелился поставить пьесу Людмилы Разумовской "Дорогая Елена Сергеевна", а драматург Виктор Розов в "Литературной газете" осмелился эту постановку похвалить, в редакцию хлынули гневные письма. Как правило, они имели несколько адресов - от ЦК до КГБ и носили характер не столько читательского отклика, сколько доноса. Авторы требовали срочно запретить пьесу и предать Разумовскую суду. Сюжет "Дорогой Елены Сергеевны" представлялся им немыслимым, почти кощунственным... В день рождения учительницы четыре школьника являются к ней в дом не для того, чтобы поздравить любимого педагога, и даже не для того, чтобы между делом выяснить, как они справились с экзаменационной контрольной, а для того, чтобы выпросить, выманить, наконец, отнять силой ключ от кабинета, где хранятся работы, и внести в них необходимые исправления... Да где автор мог такое видеть? А если даже и видел, как смел он подобное изобразить?
Пьеса Разумовской с годами стала только популярнее , настолько, что с 23 по 27 января 2007 года в Молодежном театре на Фонтанке в Санкт-Петербурге проходил «Фестиваль одной пьесы», посвященный 25-летию постановки этой знаменитой драмы.
В Европе пьеса поставлена во всех странах, кроме Дании. Она поставлена в Корее и издана отдельной книгой в Китае. Спектакли по ней идут в США, Канаде, Бразилии и еще ряде латиноамериканских стран. По ней сняты фильмы в России, Польше и Франции.
Драму называли самой скандальной, самой социальной, самой публицистической пьесой эпохи перестройки. Она опередила время и одновременно оказалась очень своевременной и актуальной.
Ошеломляющей оказалась и судьба спектакля по пьесе Л.Разумовской, поставленного Семеном Спиваком. Эффект разорвавшейся бомбы произвел его спектакль 1982 года – первая постановка «Дорогой Елены Сергеевны» на ленинградской и вообще российской сцене. Слава о спектакле Спивака дошла до ЦК КПСС. Пьесу о конфликте между учительницей и ее учениками изъял из репертуара Комитет государственной безопасности. В стране «победившего социализма» конфликта поколений не существовало. Запрещенная пьеса была возрождена режиссером в конце 1980-х, уже с другими актерами и на другой сцене – Молодого, а потом Молодежного театра.
Маша Хинич
|
|
|