Очередной выпуск рубрики «Чисто по-русски» Российского культурного центра в Тель-Авиве состоялся 14 ноября в эфире русскоязычной радиостанции израильского радио «КАН РЭКА» и был посвящен творчеству Самуила Маршака в связи со 130-летием со дня рождения замечательного поэта, блестящего переводчика и знатока русского языка.
Автор рубрики, заведующая кабинетом русского языка РКЦ, д-р языкознания Татьяна Яцюк и ведущие популярной информационно-развлекательной программы «Бодрое утро» Илья Аксельрод и Ноа Лави обсудили проблему засорения русского языка словами, которые С. Маршак называл «временной словесной накипью».
В передаче был проведен блиц-урок русского языка по стихотворению Маршака «Вот какой рассеянный». В эфире прозвучали актуальные строки поэта: «Хорошо, что с чужим языком ты знаком, но не будь во вражде со своим языком».
Отклики радиослушателей на передачу показывают, что проблема культуры речи в современном обществе не оставляет равнодушными русскоязычных израильтян.
Пресс-служба Российского культурного центра в Тель-Авиве
|