С 11 по 15июня 2017 года в Израилепройдет традиционная 28-я Иерусалимская международная книжная ярмарка. Она проходит один раз в два года и являетсяодной из крупнейших книжных ярмарок в миреи самым важным литературным событием в издательском мире Израиля.
В этом году ярмарка будет проходить в Старом вокзале Иерусалима, в культурно-развлекательном центре «Первая станция». В очередной раз Россия станет участником выставки с традиционной программой «Книги России».
На национальном стенде будут представлены более 500 печатных изданий ведущих российских издательств: АСТ, Априори-Пресс, Белый город, Время, Издательский центр РГГУ, Логос, Наука, НЛО, ОГИ, ОЛМА, Открытый мир, Рипол-Классик, РОССПЭН, Самокат, Центрполиграф, Эксмо, Эгмонт и др. Посетители ярмарки смогут приобрести классическую, современную, научную, учебную и детскую литературу, произведения российских авторов, справочники и научно-попул ярные издания, современную прозу и поэзию.
В мероприятиях российской программы запланировано участие поэта, переводчикаи издателя Максима Амелина; издателя, теле-и радиоведущего Дмитрия Ицковича; географа и историка, исследователя наследия О.Э. Мандельштама Павла Нерлера (Полян); поэта, писателя, публициста Алёны Каримовой; писателя, четырехкратногофиналиста премии «Большая книга» Андрея Волоса; российскогопереводчика Александра Климина; писателя, литературного критика Натальи Ивановой; писателя, сценариста мультфильмов и историка еврейского народа Феликса Канделя и др.
Мероприятия российской программы пройдут на разных литературных площадках Иерусалима и Тель-Авива: на национальном стенде России; в зале для конференций на выставке; в Российском культурном центре в Тель-Авиве; в зале литературного клуба "Иерусалимский журнал".
В течение пяти дней гости выставки смогут посетить российский стенд, ознакомиться с книжной экспозицией, лично пообщаться с писателями и издателями, а также посетить мероприятия программы «Книги России»: - творческая встреча с российский поэтоми филологом, председателем Мандельштамовского общества Павлом Нерлером(Поляном) на презентации его книги "Свитки из пепла"; - публичная лекция поэта, переводчика, лауреата премии «Поэт» 2017 г. Максима Амелина "Поэзия народов России и возможности представления в издательском формате"; - круглый стол «О поэзии», участниками которого будут Дмитрий Ицкович и поэт Максим Амелин; - публичная лекция на презентации книги - романа-тетралогии «Судные дни» писателя Андрея Волоса; - круглый стол "Переводы классической и современной российской литературы на иврит и другие языки: состояние дел и перспективы", участниками которого будут Максим Амелин, Дмитрий Ицкович, Александр Климин и приглашенные переводчики: Рои Хен, профессорр Хамуталь Бар Йосеф, переводчики издательства "Кармэль-пресс"; - презентация каталога книг российских издательств, предлагающихся для перевода на иностранные языки; - творческая встречас Натальей Ивановой на презентации ее книги "Такова литературная жизнь", - творческая встреча с Феликсом Канделем на презентации его книги "День открытых обложек".
Программа «Книги России» является постоянным участником важнейших мероприятий в сфере книгоиздания международного уровня, где успешно из года в год представляет как всемирно известных российских авторов, так и молодых перспективных писателей и поэтов.
При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям книжную экспозицию и программу мероприятий России на Иерусалимской международной книжной ярмарке 2017 года организует ЗАО «Объединенное гуманитарное издательство» (ОГИ). Адрес и номер национального стенда России: Национальный стенд России No 39, культурно-развлекательный центр «Первая станция», улица Давида Ремеза, 4, Иерусалим.
Пресс-релиз Иерусалим-2017
|